Some days, some nights
some live, some die
in the way of the samurai
some fight, some bleed
sun up to sun down
the sons of a battlecry
Algunos días vivimos, algunos días morimos.
Este disco es absolutamente perfecto para los que
debemos batallar hoy, de una manera u otra.
La cancion inicial es una arenga.
Para enfrentar con valor y pelotas todo lo que se venga
La serie de canciones instrumentales que componen el resto
del disco, es para hacerlo con paz en el corazon.
Y la cancion final, es para caminar, ojala de noche, hacia el hogar.
Pensando, quizas en alguien, quizas en el alguien que le dan sentido
a la lucha.
Hace tiempo, cuando se posteo al genio de Nujabes,
debemos batallar hoy, de una manera u otra.
La cancion inicial es una arenga.
Para enfrentar con valor y pelotas todo lo que se venga
La serie de canciones instrumentales que componen el resto
del disco, es para hacerlo con paz en el corazon.
Y la cancion final, es para caminar, ojala de noche, hacia el hogar.
Pensando, quizas en alguien, quizas en el alguien que le dan sentido
a la lucha.
Hace tiempo, cuando se posteo al genio de Nujabes,
alguien pregunto si era el soundtrack de Samurai Champloo,
pero en ese momento, no era, pero ahora si.
Si no conoces a Nujabes, aun estas a tiempo.
Un genio que a elevado el hip hop electronico
a niveles absolutamente artísticos.
Spring is announced when the mountain leaves break out in a dance.
Summer comes to Uji, and in the fields are patterns of grass set out to dry
The autumn moon rises, let's celebrate its fullness.
Winter passes by, and I count off all the days and months again.
El disco
Si no conoces a Nujabes, aun estas a tiempo.
Un genio que a elevado el hip hop electronico
a niveles absolutamente artísticos.
Spring is announced when the mountain leaves break out in a dance.
Summer comes to Uji, and in the fields are patterns of grass set out to dry
The autumn moon rises, let's celebrate its fullness.
Winter passes by, and I count off all the days and months again.
El disco
Rest in Peace, Nujabes.
